Die Europäische Union kündigte eine zweistufige Reaktion an, die sich gegen US-Exporte im Wert von bis zu 28 Milliarden Dollar richten wird. Kanada kündigte Zölle in Höhe von 25 Prozent auf 20,7 Milliarden Dollar an.

Die Entscheidung der USA, die Zölle auf alle Stahl- und Aluminiumimporte auf 25 Prozent zu erhöhen, trat am Mittwoch in Kraft – die jüngste Salve in Trumps Kampagne zur Neugestaltung der Handelsbeziehungen Amerikas mit der Welt.

Nach monatelangen Warnungen und gescheiterten Gesprächen: EU reagiert auf Trumps Zölle

Die europäischen Staats- und Regierungschefs warnten monatelang davor, dass sie rasch Vergeltungsmaßnahmen gegen die neuen US-Zölle ergreifen würden, betonten jedoch gleichzeitig, dass ein Handelskrieg beiden Seiten schaden würde, und versuchten, mit der Trump-Regierung eine Ausstiegsoption auszuhandeln.

+

Da eine Einigung nicht in Sicht war, kündigte die Europäische Kommission, die Exekutive der EU, an, die Zölle aus Trumps erster Amtszeit am 1. April wieder einzuführen. Nach Beratungen, so die Staats- und Regierungschefs, werde die Kommission bis Mitte April weitere Produkte im Wert von 19 Milliarden US-Dollar ins Visier nehmen.

„Wir bedauern diese Maßnahme zutiefst“, sagte die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, am Mittwoch. „Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel, die Preise steigen, das braucht niemand.“ Sie und andere Führungskräfte erklärten, sie seien weiterhin zu Verhandlungen bereit.

Auch Kanada reagiert: Regierung werde erhöhte Stahl- und Aluminiumzölle „Dollar für Dollar“ ausgleichen

Der kanadische Finanzminister Dominic LeBlanc sagte, die Regierung gleiche Trumps erhöhte Zölle auf Stahl und Aluminium „Dollar für Dollar“ aus. Die kanadischen Zölle, die am Donnerstag (13. März) um 12:01 Uhr in Kraft treten, werden Stahlprodukte im Wert von etwa 8,7 Milliarden US-Dollar, Aluminiumprodukte im Wert von 2,08 Milliarden US-Dollar und andere Produkte im Wert von 9,85 Milliarden US-Dollar betreffen. LeBlanc sagte, dass die US-Zölle die wichtige kanadische Stahl- und Aluminiumindustrie ungerechtfertigt ins Visier nehmen und „Störungen und Unordnung“ für Verbraucher in beiden Ländern verursachen. Kanada war im vergangenen Jahr der größte Stahllieferant der Vereinigten Staaten.

Die Zölle störten auch die Handelsbeziehungen der USA zu anderen Ländern. In Brasilien reagierten die Behörden verärgert auf die Stahlzölle. Die Vereinigten Staaten sind der größte Auslandsmarkt für brasilianischen Stahl. Präsident Luiz Inácio Lula da Silva sagte in einer Rede in einer Autofabrik im Südosten Brasiliens, er lasse sich nicht einschüchtern. „Es ist egal, ob Trump weiter schreit, denn ich habe gelernt, keine Angst vor einem hässlichen Gesicht zu haben“, sagte Lula. „Sprechen Sie ruhig mit mir, sprechen Sie mit Respekt zu mir.“

+

Der brasilianische Finanzminister Fernando Haddad erklärte jedoch am Mittwoch, dass sein Land nicht zu Vergeltungsmaßnahmen bereit sei. Er sagte, der brasilianische Stahlsektor konkurriere nicht mit der amerikanischen Stahlindustrie, sondern arbeite mit ihr zusammen, und Brasilien werde versuchen, einen Ausweg aus der Sackgasse zu verhandeln. Später erklärte die Regierung Lula, sie werde möglicherweise bei der Welthandelsorganisation Beschwerde einlegen. „Die brasilianische Regierung bedauert die Entscheidung der amerikanischen Regierung“, hieß es in einer Erklärung.

Sicherheitsverbündete unsicher: Südkorea, Japan und Australien hoffen auf Ausnahme von Trump-Zöllen

Südkorea, Japan und Australien, Sicherheitsverbündete, die erhebliche Mengen an Stahl und Aluminium in die Vereinigten Staaten verkaufen, hofften auf Ausnahmen von den Zöllen, obwohl Trump darauf bestand, dass es keine geben werde. Allen wurden 2018 Ausnahmen von Trumps Zöllen gewährt; am Mittwoch übte niemand Vergeltung.

EU-Beamte sagten, dass ihre Gegenmaßnahmen auf maximalen politischen Druck ausgelegt seien. Sie hofften, dass sie dem 27-Nationen-Block einen Hebel in die Hand geben würden, um eine Einigung zu erzielen.

Die Seiten waren schon einmal an diesem Punkt. Als Trump während seiner ersten Amtszeit Zölle auf die Europäische Union einführte, reagierten deren Staats- und Regierungschefs mit Abgaben auf Industrien in den Heimatstaaten republikanischer Politiker, wie Bourbon aus Kentucky, vertreten durch den damaligen Mehrheitsführer im Senat, Mitch McConnell, und ikonische amerikanische Produkte wie Harley-Davidson-Motorräder und Levi‘s-Jeans. Diese Zölle wurden nach Verhandlungen mit der Biden-Regierung ausgesetzt. Aber diese Aussetzung wird nun am 1. April auslaufen. Die Staats- und Regierungschefs der EU werden sich mit den Mitgliedstaaten und Branchenführern über zusätzliche Zölle beraten.

Von Alkohol bis Sojabohnen: EU-Kommission nimmt bestimmte Waren republikanischer Politiker ins Visier

Die Europäische Kommission hat eine 99-seitige Liste von US-Waren veröffentlicht, die betroffen sein könnten, darunter Kaugummi, Sojabohnen, Haushaltsgeräte, Rindfleisch, Geflügel und alkoholische Getränke. Einige Zölle könnten erneut die Heimatstaaten republikanischer Politiker ins Visier nehmen, wie z. B. Louisiana, das vom Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, vertreten wird. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Waren, die aus anderen Ländern bezogen werden können.

„Wir versuchen, die USA in wichtigen Sektoren zu treffen, in denen es uns nicht viel kostet“, sagte ein hochrangiger EU-Beamter, der unter der Bedingung der Anonymität sprach, um interne Überlegungen zu teilen. Ein weiteres Ziel, so der Beamte, sei es, amerikanische Unternehmen dazu zu bewegen, der Trump-Regierung zu vermitteln, dass „dies eine schlechte Idee ist“.

+

Die europäischen Staats- und Regierungschefs haben schon lange klargestellt, dass sie es vorziehen würden, zu verhandeln und Trump davon zu überzeugen, auf Zölle zu verzichten. Ihr zweistufiger Ansatz und die fast drei Wochen, die es bis zum Beginn dauert, scheinen dafür Zeit zu lassen. Die Störung sei „vermeidbar, wenn die US-Regierung unsere ausgestreckte Hand annimmt und mit uns zusammenarbeitet, um ein Abkommen zu erzielen“, sagte EU-Handelskommissar Maros Sefcovic.

Beamte in Europa haben ebenso wie andere Handelspartner der USA versucht, ein empfindliches Gleichgewicht zwischen der Einleitung von Gegenmaßnahmen zur Abschreckung weiterer US-Zölle und der Eindämmung des Schadens für ihre Volkswirtschaften zu finden. Sie haben sich schwergetan, mit einer US-Regierung zu verhandeln, die zeitweise zwischen Drohungen und Rückziehern schwankte – und abzuschätzen, bei wem sie in der Regierung Lobbyarbeit betreiben sollten, sagen Diplomaten.

Experten sind sich einig: Europa muss auf eine Eskalation mit Trump vorbereitet sein

Analysten zufolge muss Europa auf eine Eskalation vorbereitet sein. „Dies ist nur der erste Akt. Wir müssen abwarten, wie sich das alles entwickelt“, sagte Ignacio García Bercero, ein ehemaliger Handelsbeauftragter der Europäischen Kommission. „Heutzutage ist so vieles unvorhersehbar.“ Die Regierung hat weitere Zölle auf eine breitere Palette von Importen von US-Handelspartnern angekündigt, die im April in Kraft treten könnten. Die Vereinigten Staaten sind Europas größter Exportmarkt. Wichtige europäische Volkswirtschaften hatten bereits mit einem schleppenden Wachstum zu kämpfen. Jetzt bereiten sich die Unternehmen auf die Aussicht eines langwierigen Handelskrieges vor.

Deutschland, der führende Exporteur des Blocks in die Vereinigten Staaten, wäre besonders gefährdet, da einige der größten Auswirkungen auf die Automobil- und Pharmaindustrie erwartet werden. Branchenführer haben auch davor gewarnt, dass ein Handelskrieg zwischen den USA und China Auswirkungen auf Europa haben könnte: China könnte billige Waren auf den Kontinent umleiten, was für Unternehmen eine unwillkommene Konkurrenz darstellen würde.

Die Europäische Union hat sich auf die US-Zölle vorbereitet. In der Brüsseler Zentrale des Blocks hat eine Gruppe, die als „Trump-Taskforce“ bezeichnet wird, seit letztem Jahr Strategien für Trumps Rückkehr entwickelt und sich auf die Vorbereitung auf Handelsszenarien konzentriert. Dennoch sagte Sefcovic, der kürzlich Washington besuchte, diese Woche, dass die Trump-Regierung „nicht bereit zu sein scheint“, auf die europäischen Verhandlungsangebote einzugehen. „Wir haben gemeinsam die wenigen Bereiche identifiziert, in denen wir durch die Förderung eines gegenseitigen Nutzens vorankommen könnten“, sagte er gegenüber Reportern. “Aber am Ende kann eine Hand nicht klatschen.“

Javaid berichtete aus Washington und McCoy aus Rio de Janeiro. Beatriz Ríos aus Brüssel, Michelle Ye Hee Lee aus Seoul und Michael E. Miller aus Sydney trugen zu diesem Bericht bei.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 13. März 2025 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.