Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Gebäck mit orientalischem Flair

Von Istanbul nach Hause: So einfach macht man türkische Sesamringe selbst

Sesamringe sind nicht nur ein beliebter Snack auf den Straßen der Türkei, sondern auch ein Genuss, den man zu Hause leicht nachmachen kann.

Sesamringe, auch Simit genannt, zählen zu den traditionellen Brotgebäcken, die in der Türkei sowie anderen Ländern des Nahen Ostens weit verbreitet sind und für ihre knusprige Kruste und den weichen, luftigen Teig bekannt sind. Hergestellt aus einem einfachen Teig aus Mehl, Milch, Öl, Hefe, Wasser, Salz und gelegentlich Zucker, werden Simit-Ringe großzügig mit Sesamsamen bestreut, was ihnen ihr charakteristisches Aussehen und ihren einzigartigen Geschmack verleiht. Häufig als Snack auf den Straßen der Türkei angeboten, sind sie eine bevorzugte Wahl zum Frühstück oder als Beilage zu diversen Gerichten. Dabei werden sie oft allein oder mit Käse, Oliven, Tomaten oder Marmelade serviert und sind ein fester Bestandteil der türkischen Küche und Kultur.

Der neue WhatsApp-Kanal von Einfach Tasty ist da!

Mehr leckere Rezepte, kreative Kochideen und Tipps gibt’s auf unserem neuen Whatsapp-Kanal. Hier geht’s direkt zum Kanal.

Die türkische Küche ist bekannt für ihre Vielfalt und Raffinesse und neben Simit gibt es noch viele weitere köstliche Gerichte zu entdecken. Blätterteigtaschen mit Hackfleisch, auch bekannt als Börek, sind ein beliebtes türkisches Gebäck, das mit würzigem Hackfleisch gefüllt und knusprig gebacken wird. Çilbir, ein traditionelles Frühstücksgericht, besteht aus pochierten Eiern auf einer Schicht griechischem Joghurt mit Knoblauch und einer großzügigen Portion Chili-Butter. Türkischer Reis, oder Pirinç Pilav, ist eine aromatische Beilage, die aus speziellem Rundkornreis zubereitet und mit gerösteten Reisnudeln verfeinert wird. Lahmacun, auch bekannt als türkische Pizza, ist ein dünnes Fladenbrot, das mit einer würzigen Hackfleisch-Tomaten-Mischung und frischen Kräutern belegt wird. Diese Gerichte sind nur eine kleine Auswahl aus der reichen kulinarischen Tradition der Türkei und laden dazu ein, weitere Geschmacksabenteuer zu erleben.

Diese Zutaten braucht man, um Simit nach türkischem Rezept selber zu backen:

Simit, auch bekannt als Sesamring, ist ein traditionelles Brotgebäck aus der Türkei, das für seine knusprige Kruste und seinen weichen, luftigen Teig bekannt ist. (Symbolbild)
  • Teig:
  • 20 g Hefe, frisch
  • 150 ml Wasser, lauwarm
  • 2 EL Zucker
  • 150 ml Milch, lauwarm
  • 100 ml Sonnenblumenöl
  • 500 g Mehl
  • 1 TL Salz
  • Glasur:
  • 75 ml Wasser
  • 150 g Traubensirup, alternativ Zuckerrübensirup
  • 1 TL Mehl
  • Topping:
  • 200 g Sesamkörner, geröstet

Kostenlose Rezeptideen, Food Hacks und mehr gibt es wöchentlich per Einfach-Tasty-Newsletter ins eigene Postfach. Jetzt anmelden.

Die Zubereitung von Simit ist einfach, dank dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung:

  1. Für den Teig: Hefe mit Wasser und Zucker in einer Schüssel auflösen und zehn Minuten ruhen lassen. Milch, Öl, Mehl und Salz dazugeben und alles zu einem glatten Teig verkneten. Den Teig abgedeckt an einem warmen Ort circa eine Stunde gehen lassen.
  2. Für die Glasur: Wasser, Traubensirup und Mehl in einem Topf verrühren. Die Glasur bei mittlerer Hitze unter Rühren circa fünf Minuten köcheln lassen, bis sie etwas eingedickt ist.
  3. Den Teig in zehn gleich große Stücke teilen und jedes Stück zu einer etwa 50 Zentimeter langen Rolle formen. Die Enden der Rolle zu einem Ring verbinden und gut zusammendrücken. Die Ringe erneut abgedeckt circa 30 Minuten gehen lassen.
  4. Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
  5. Die Simit-Ringe mit der Glasur bestreichen. Anschließend in den Sesamkörnern wälzen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech geben und circa 20–25 Minuten backen, bis sie goldbraun sind. Lauwarm servieren und genießen!
In der Türkei werden Sesamringe oft zum Frühstück mit Käse, Joghurt oder Marmelade gegessen. Sie können aber auch pur genossen werden oder als Beilage zu Kaffee oder Tee. (Symbolbild)

12 leckere Rezeptideen mit Fertigteig aus dem Kühlregal

Blick auf ein Stück Prasselkuchen aus Blätterteig, Marmelade und Butterstreuseln auf einem Teller.
Aus Blätterteig, Marmelade und Butterstreuseln entsteht in wenigen Minuten ein Prasselkuchen, der einfach nur lecker ist.  © Einfach Tasty
Eine Scheibe Blätterteigstrudel mit Schinken und Käse auf einem Teller. Dazu ein gemischter, grüner Salat.
Genauso schnell und genauso einfach ist ein herzhafter Blätterteigstrudel mit Schinken und Käse zubereitet. Dazu ein Salat und fertig ist das Abendessen.  © Einfach Tasty
Blick auf mehrere gebackene und mit Puderzucker bestäubte Mini-Bienenstich-Käsekuchen aus Blätterteig.
Feine Vanillecreme mit knusprigen Mandeltopping gibt es dank Blätterteig im handlichen Format: Mini-Bienenstich-Käsekuchen. © Einfach Tasty
Ein Stück herzhafte Lauch-Quiche mit Speck auf einem runden Teller, das von einer Gabel in kleine Stücke unterteilt wurde.
Ganz klassisch können aus frischen, runden Quiche- & Tarteteigen eine herzhafte Lauch-Quiche mit Speck oder... © Einfach Tasty
Runde Gemüsequiche mit Möhren und Zucchini in Spiralform.
...ein kleines Kunstwerk in Form einer vegetarischen, bunten Gemüsequiche entstehen. © Einfach Tasty
Blick von oben auf einen länglichen Teller, gefüllt mit gebackenen Empanadas mit Salsa.
Aus Fertigflammkuchenteig lassen sich leckere Empanadas aus Costa Rica zubereiten.  © Einfach Tasty
Zwei Stücke eines süßen Flammkuchens mit Birne und Pflaume auf einem Teller. Im Hintergrund sind die Zutaten zu sehen.
Oder - welch Überraschung - leckere Flammkuchen, wie diese süße Variante mit Pflaume und Birne.  © Einfach Tasty
Ein gebackenes Monkeybread bestehend aus einzelnen Teigbällchen in einer Gugelhupfform.
Da Pizzateig aus dem Kühlregal quasi nur Hefeteig ist, kann man daraus ein Monkeybread mit Käsefüllung oder... © Einfach Tasty
Ein Teller voll kleiner quadratischer Pizzataschen, die frittiert wurden.
... kleine Pizzataschen, die nicht gebacken, sondern frittiert werden, machen.  © Einfach Tasty
Ein Erdnussbutter-Croissant wird zwischen zwei Händen in der Hälfte geteilt.
Aus einer handvoll Zutaten entstehen in kurzer Zeit die schnellen Erdnussbutter-Croissants. © Einfach Tasty
Blick auf einen gebackenen Teigring aus Croissantteig mit deftiger Käse- und Schinkenfüllung auf einem Teller. Mittig ist ein Schälchen mit Dip platziert.
Dass man aus Croissantteig nicht nur süße Hörnchen herstellen kann, beweist der herzhafte Osterkranz mit Schinken und Käse.  © Einfach Tasty
Drei quadratische Stücke Baklava mit Pistazien und Zuckersirup auf einem Teller.
Mit dem hauchdünnen Filoteig gelingen süße Leckereien aus dem Orient, wie beispielsweise Baklava, auch zu Hause.  © Einfach Tasty

Traditionelle Brote aus aller Welt einfach selbst gemacht

Brot ist ein essenzieller Bestandteil vieler Kulturen und repräsentiert oft die kulinarische Identität eines Landes. Glücklicherweise sind viele dieser traditionellen Brote recht einfach zu Hause zuzubereiten, sodass man ihre köstlichen Aromen auch außerhalb ihrer Herkunftsländer genießen kann. Das italienische Ciabatta beispielsweise, mit seiner luftigen Krume und knusprigen Kruste, lässt sich mit nur wenigen Zutaten und etwas Zeit leicht backen. Das indische Naan-Brot, das in einem traditionellen Tandoor-Ofen gebacken wird, kann auch in einer normalen Küche hergestellt werden und ist ein wunderbar weiches und duftendes Brot, das perfekt zu Currys und anderen indischen Gerichten passt. Griechisches Pitabrot, dünn und flach, eignet sich hervorragend zum Dippen in cremigem Hummus oder Tsatsiki und kann sowohl im Ofen als auch auf dem Grill zu Hause gebacken werden.

Auf der Suche nach weiteren Rezepten?

In der PDF-Bibliothek von einfach-tasty.de findet man eine große Auswahl an Rezepten, die nach erfolgreicher Registrierung kostenlos heruntergeladen werden können. Die Vielfalt der angebotenen Rezepte lädt dazu ein, einen Blick in die PDF-Bibliothek zu werfen und Inspiration zu finden.

Jetzt zahlreiche Rezepte in der PDF-Bibliothek von Einfach Tasty entdecken.

Rubriklistenbild: © Pond5 Images/IMAGO

Kommentare