Um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Durch Nutzung unserer Dienste stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen
Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.
Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für
. Danach können Sie gratis weiterlesen.
Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
Zwei Zeitstrafen, ein Rückstand – und trotzdem ein starkes Ausrufezeichen: Der SB Chiemgau Traunstein kämpft sich im ersten Relegations-Showdown beim TSV Dorfen zurück und wahrt die Chance auf den Klassenerhalt. Doch im Rückspiel muss vor allem eines besser werden:
Dorfen/Traunstein – Nasser Rasen, heiße Herzen: besser hätte die Einschätzung von Liveticker Power-User Wolf-ChristianKas unter der Woche nicht sein können. Zumindest für den Spielverlauf der zweiten Halbzeit des Relegations-Showdowns Version 1.1 des SBC Traunstein bei Bezirksliga-Ost Vizemeister TSV Dorfen sollte er Recht behalten.
Bei weniger frühlingshaften Temperaturen und teilweise regnerischen 11 Grad tasteten sich beide Teams zunächst vorsichtig ab. Außer zwei gelben Karten bekamen die 648 Zuschauer in der Dorfener Sportanlage am Mühlanger wenig ansehnliche Fußballkost geboten. Bei den Hausherren traf es Top-Stürmer Alois Eberle (20. Minute), während auf Chiemgauer Seite Alexander Dreßl die erste Verwarnung (32.) von Regionalliga-Schiedsrichter Stefan Treiber (VfR Neuburg/Donau) zog.
Traunstein: SBC rettet Remis bei Landesliga-Relegation in Dorfen
Traunsteins Abteilungsleiter Uli Habl fasste das Spielgeschehen gegenüber beinschuss.de zusammen: „Spielerisch waren wir über 90 Minuten deutlich überlegen. Dorfen hatte aus meiner Sicht bis zum Führungstreffer nur eine Torchance zu Spielbeginn“, so Habl. „Wenn wir nur jede dritte Chance verwertet hätten, wäre das Spiel 3:1 für uns ausgegangen“, kritisierte der SBC-Spartenchef die mangelhafte Torausbeute der Majdancevic-Truppe.
Dagegen hatte Habl für den Traunsteiner Übungsleiter lobende Worte übrig. „Seine Wechsel haben heute gut funktioniert. Auch nach seiner eigenen Einwechselung hat er mehrmals technisch und mit Übersicht überzeugt“ nahm der SBC-Kicker-Boss seinen Trainer gegenüber so manchen Kritikern in Schutz.
Nach Dorfen-Remis: SB Chiemgau Traunstein wahrt Chance auf Klassenerhalt in der Landesliga
So ging es torlos in die Halbzeit, ehe Dorfens Kapitän Daniel Heilmeier (54.) und aufseiten des SBC Gentian Vokri (55.) und Dennis Hrvoic (56.) binnen drei Minuten die nächsten drei gelben Karten kassierten. Neun Minuten später begann die heiße Phase der Partie. „Die beiden Zeitstrafen waren absolut berechtigt. Das waren zwei dumme Fouls von unseren Leuten“ zielte Uli Habl auf die beiden zehnminütigen Denkpausen ab, die Schiri Treiber an Dennis Hrvoic (66.) und kurz darauf an Alexander Dreßl (68.) verteilte.
SB Chiemgau Traunstein: Abteilungsleiter Habl appelliert an Zielgenauigkeit
Der Bezirksliga-Ost-Vizemeister schlug bei zweifacher Überzahl eiskalt zu und ging unmittelbar darauf durch Kapitän Alexander Heilmeier in Führung. „Saudumm, aber die Mannschaft hat sich dann doch noch belohnt“, bewertet Habl den entscheidenden Spielabschnitt. Schließlich tat sich auch bei den Gästen der Kapitän als Torschütze zum längst fälligen Ausgleich hervor. Nach einer Standardsituation bekam die Dorfener Abwehr das Leder nicht entscheidend aus der Gefahrenzone. Gegen den strammen Abschluss von Hannes Kraus war TSV-Keeper Mierschke machtlos – 1:1 (84.). In der Nachspielzeit kassierte Dreßl noch „Gelb-Rot“, was jedoch am Unentschieden nichts mehr änderte.
Somit musste sich der SB Chiemgau Traunstein im Hinspiel der Relegation mit einem Unentschieden begnügen – wie auch schon mit TSV Siegsdorf, TuS Raubling und TSV Bad Endorf die weiteren Vereine aus unserem Fußball-Kreis Inn/Salzach. „Auf Dorfener Seite war der Torwart heute der beste Mann, der hat ihnen die Karten für Sonntag (25. Mai) offengehalten. Bei uns muss sich die katastrophale Chancenverwertung ändern“, appelliert Uli Habl an die Zielgenauigkeit der Mannschaft, denn: „Es steht nur Unentschieden. Dorfen wird alles versuchen und da müssen wir darauf vorbereitet sein“ blickt der Spartenchef auf Relegationsversion 1.2 am kommenden Sonntag ab 17 Uhr im Jakob-Schaumaier-Sportpark, zu der eine Vielzahl Fußballinteressierte aus der Region erwartet wird. (mem)
