Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Washington Post

Die US-Demokratie im Niedergang: Das haarsträubende Jahr 2023 im Protokoll – Woche für Woche

Der ehemalige Präsident Donald Trump kommt am 4. April zu seinem Gerichtstermin in New York.
+
Der ehemalige Präsident Donald Trump kommt am 4. April zu seinem Gerichtstermin in New York.

Sieht so eine Demokratie in ihren letzten Zügen aus? Die Washington Post lässt mit spitzer Feder das Jahr 2023 im Wochen-Ticker Revue passieren.

Washington, D.C. – 2023 war ein Jahr der Unwahrheiten und ihrer Konsequenzen – zwölf lange Monate des Versuchs herauszufinden, welche Regeln in einer untergehenden Demokratie noch gelten, wie diese Regeln durchgesetzt werden sollten und wem ihre Durchsetzung obliegt.

Im vergangenen Jahr waren vier Sonderanwälte im Einsatz – so viele, dass sie kaum als etwas Besonderes erschienen. Eine Vielzahl an Angeklagten des Kapitol-Sturms wurden wegen Straftaten wie Störung des Kongresses, Angriffen auf Polizisten und Verschwörung zum Machterhalt von Donald Trump nach seiner Wahlniederlage im Jahr 2020 inhaftiert. Rudy Giuliani wurde wegen Erpressung angeklagt, in den Konkurs getrieben, nachdem er für die Verleumdung zweier Wahlhelfer verantwortlich gemacht wurde, und von seinem ehemaligen Anwalt wegen einer angeblich unbezahlten Rechnung verklagt.

US-Politik im Jahr 2024: Kongress in historischen Tiefen – und Peinlichkeiten en masse

Der Kongress versank in historischen Tiefen der Unproduktivität und einen historischen Höhepunkt an Schwindeleien. Die Republikaner im Repräsentantenhaus zeigten im Namen der Kontrolle scheinbar eindeutige Bilder des Präsidentensohns. Das FBI fand Goldbarren im Haus eines Senators. Überwachungskameras zeigten, wie eine Republikanerin aus Colorado im Musical „Beetlejuice“ mit ihrem Begleiter herummachte (sie wurde aus dem Theater geworfen) und wie ein New Yorker Demokrat im Kapitol einen Feueralarm auslöste (er wurde gerügt).

The Washington Post vier Wochen gratis lesen

Ihr Qualitäts-Ticket der washingtonpost.com: Holen Sie sich exklusive Recherchen und 200+ Geschichten vier Wochen gratis.

Es war ein Jahr, in dem wir erfahren haben, was Rechenschaftspflicht für verschiedene Menschen bedeutet, und uns gefragt haben, wie sie in Zukunft aussehen könnte. Bevor diese Zukunft jedoch kommt, haben wir aufs Geratewohl einen letzten Versuch unternommen, über die Vergangenheit Rechenschaft abzulegen – indem wir Woche für Woche das Jahr 2023 durchgegangen sind.

Bidens Corvette und ein schikanöses Ritual

Woche 1: Kevin McCarthy unterzieht sich einer Art schikanösem Ritual, um sich das Amt des Sprechers des Repräsentantenhauses zu sichern. Er muss 14 Tiefschläge einstecken, bevor er im 15. Wahlgang an die Macht kommt.

Woche 2: Das Justizministerium beauftragt den Sonderermittler Robert K. Hur mit der Untersuchung des Umgangs von Präsident Joe Biden mit geheimen Dokumenten, die Bidens Anwälte an mehreren Orten gefunden hatten – unter anderem in der Garage des Präsidenten in Wilmington, Delaware, in der Nähe seines wertvollen Sportwagens. „Meine Corvette steht in einer abgeschlossenen Garage, okay?“ beruhigte Biden die Nation. „Es ist nicht so, dass sie draußen auf der Straße steht.“

Woche 3: Zur Feier des Martin-Luther-King-Jr.-Tages beteiligen sich republikanische Gesetzgeber an der altehrwürdigen Tradition, MLK-Zitate herauszupicken und dann online zu zerren.

Woche 4: Richard Barnett, der vor Gericht behauptete, er habe während des Aufstands am 6. Januar 2021 im Büro der damaligen Parlamentspräsidentin Nancy Pelosi nur seine Füße auf den Schreibtisch gelegt, weil er „mit dem Strom schwimmen“ wollte, wird in acht Anklagepunkten für schuldig befunden.

Woche 5: Außenminister Antony Blinken verschiebt einen Besuch in China wegen des „inakzeptablen“ chinesischen Spionageballons, der durch den amerikanischen Luftraum flog und zum umstrittensten Ballon seit dem „Balloon Boy“-Ballon von 2009 wurde (der sich als boy-los herausstellte).

Bidens Alter, eine toxische Entgleisung und ein prüder Gouverneur in Frauenkleidern

Woche 6: FBI-Agenten finden ein weiteres geheimes Dokument im Haus des ehemaligen Vizepräsidenten Mike Pence in Indiana, zusätzlich zu den geheimen Dokumenten, die dort im Januar gefunden wurden.

Woche 7: Die Bewohner von East Palestine, Ohio, leben in der zweiten Woche in der realen Version von Don DeLillos „White Noise“: Ein Zug, beladen mit gefährlichen Stoffen, entgleist – und die Wasserversorgung, die Luft, den Boden und vergiftet alles, was an gutem Willen zwischen den Bürger:innen und der Regierung sowie den Unternehmen geblieben ist, die so etwas eigentlich verhindern sollten.

Woche 8: „Es ist legitim, dass die Leute Fragen zu meinem Alter stellen“ – sagt Präsident Biden, nachdem er seine „Absicht“ bekannt gegeben hatte, sich erneut zur Wahl zu stellen.

Woche 9: Der republikanische Gouverneur von Tennessee, Bill Lee, bereitet sich gerade darauf vor, ein Gesetz zu unterzeichnen, das „männliche oder weibliche Imitatoren verbietet, die Unterhaltung bieten, die an ein lüsternes Interesse appelliert“, als ein Highschool-Jahrbuchfoto auftaucht, auf dem Lee in Frauenkleidern zu sehen ist.

Woche 10: Die Silicon Valley Bank bricht zusammen, die zweitgrößte Bankenpleite in der Geschichte der USA (bis einige Wochen später die First Republic Bank, eine größere Bank, zusammenbricht). Die Regierung wird bald versuchen, die Folgen einzudämmen, indem sie die Bankkunden entschädigt und dabei das Wort „Rettung“ tunlichst vermeidet. „Die Firmen werden nicht gerettet“, sagt ein Beamter des Finanzministeriums in der folgenden Woche. „Die Einleger werden geschützt.“

Trump-Anklage – die erste

Woche 11: Wegen Verletzung der Privatsphäre verklagt Hunter Biden den Computertechniker aus Delaware, der behauptet, dass 2019 ein Mann, der Hunters Namen benutzt, einige Geräte in seinem Geschäft abgegeben und nie abgeholt hat – ein Austausch, der zu einer inhaltlichen Goldgrube für die Rechten wird.

Woche 12: „Was für eine Person kann eine andere Person, in diesem Fall einen ehemaligen Präsidenten der Vereinigten Staaten, der mehr Stimmen als jeder amtierende Präsident in der Geschichte erhalten hat und (bei weitem!) führender Kandidat für die Nominierung der Republikanischen Partei ist, eines Verbrechens beschuldigen, wenn allen bekannt ist, dass KEIN Verbrechen begangen wurde, und auch bekannt ist, dass der potenzielle Tod und die Zerstörung durch eine solche falsche Beschuldigung katastrophal für unser Land sein könnte?“ – Trump auf „Truth Social“ mit der Warnung, dass er in New York nicht angeklagt werden sollte.

Woche 13: Trump wird in New York angeklagt. Es ist das erste Mal in der Geschichte der USA, dass ein ehemaliger Präsident wegen eines Verbrechens angeklagt wird.

Woche 14: Robert F. Kennedy Jr. reicht die formellen Unterlagen für seine Kandidatur ein – ein Schritt, der schließlich Demokraten, die gegen Trump sind, Republikaner, die für Trump sind, und Mitglieder der Kennedy-Familie in Ablehnung vereinen wird.

Woche 15: Das FBI verhaftet ein 21-jähriges Mitglied der Massachusetts Air National Guard wegen des Verdachts, dass er nachrichtendienstliche Erkenntnisse des Pentagons an seine Online-Freunde weitergegeben hat, die zunächst wenig Interesse an ihnen zeigten. „Mein Eindruck von ihm war, dass er es nicht in der Absicht tat, die Verbündeten der USA zu destabilisieren“, sagte einer seiner Spielerkollegen später, „sondern weil er wollte, dass wir wissen, was vor sich geht“.

Missbrauchs-Urteil gegen Trump – die Republikaner nehmen‘s locker

Woche 16: Am Vorabend eines möglicherweise historischen Prozesses zum Ersten Verfassungszusatz einigt sich Fox News stattdessen mit Dominion Voting Systems auf eine Zahlung von 787,5 Millionen Dollar, wodurch der Sender einen Prozess oder eine Entschuldigung für falsche Betrugsvorwürfe im Zusammenhang mit der Wahl 2020 vermeiden kann.

Woche 17: Fox News trennt sich von dem rechtsgerichteten Star Tucker Carlson, was der ehemalige Moderator später als „eine Bedingung des Dominion-Vergleichs“ bezeichnen wird. (Fox News und Dominion dementieren diese Andeutung.)

Woche 18: Die Drehbuchautorenzunft kündigt einen Streik an. Ist das der Höhepunkt des Reality-TV?

Woche 19: Das Justizministerium erhebt Anklage gegen den republikanischen Abgeordneten George Santos wegen 13 Finanzdelikten – ein nützlicher Testfall für die Frage, wie lange ein unehrlicher, auf Bundesebene angeklagter Politiker, der nicht Trump heißt, von der GOP politisch gedeckt werden kann. (Santos bezeichnet den Fall in einer wohlbekannten Phrase als „Hexenjagd“.) Unterdessen wird Trump aufgefordert, E. Jean Carroll fünf Millionen Dollar zu zahlen, nachdem ein Zivilgericht festgestellt hat, dass er die Schriftstellerin sexuell missbraucht und verleumdet hat. Die Republikaner scheinen nicht mal mit der Wimper zu zucken.

Woche 20: Sonderermittler John Durham, der 2019 mit der Untersuchung der Ursprünge der Trump-Russland-Affäre des FBI begann, veröffentlicht seinen Bericht. Im Gegensatz zu Trumps Vorhersage enthüllt er nicht das „Verbrechen des Jahrhunderts“.

Trump-Anklage – die zweite

Woche 21: Der unaufhaltsame republikanische Kandidat der Zukunft Ron DeSantis kündigt seine Ambitionen auf das Präsidentenamt an.

Woche 22: Ein nationaler Sicherheitsberater (der früher Lebensmittelkritiker war) tritt aus dem Stab eines US-Senators (der früher Footballtrainer war) zurück, nachdem er anscheinend zu viel Anerkennung für die Blockade von Ernennungen im Pentagon (die früher weitgehend unpolitisch waren) durch den Senator erhalten hat, weil das Verteidigungsministerium Dienstreisenden hilft, Abtreibungen zu bekommen (die früher weithin verfügbar waren).

Woche 23: Trump wird in Florida angeklagt, das zweite Mal in der Geschichte der USA, dass ein ehemaliger Präsident eines Verbrechens angeklagt wird.

Woche 24: Das Bildungsministerium kündigt an, dass die Pandemie-Erlasse für die Rückzahlung von Studentenkrediten im Herbst auslaufen werden.

Woche 25: Der Machtkampf innerhalb der Republikanischen Partei nimmt eine neue Wendung. Die Abgeordnete Marjorie Taylor Greene nennt Berichten zufolge ihre MAGA-Feindin Lauren Boebert während eines Streits im Repräsentantenhaus darüber, wer zuerst Biden anklagen darf, „kleine Bitch“. Greene erklärt später: „Sie war wirklich eine böse kleine Bitch zu mir.“

Kokain im Weißen Haus und ein Präsidentenhund außer Kontrolle

Woche 26: Der Oberste Gerichtshof verwirft die positive Diskriminierung, wobei der Oberste Richter John G. Roberts Jr. für die Mehrheit schreibt: „Viele Universitäten haben zu lange den falschen Schluss gezogen, dass der Prüfstein für die Identität eines Menschen nicht die gemeisterten Herausforderungen, die erworbenen Fähigkeiten oder die gelernten Lektionen sind, sondern die Hautfarbe.“ Richterin Ketanji Brown Jackson war anderer Meinung: „Wenn man die Rasse im Gesetz für irrelevant hält, ist sie es im Leben nicht“.

Woche 27: Agenten des Secret Service enthüllen, dass es sich bei dem in einem Vorraum des Weißen Hauses gefundenen weißen Pulver nicht um „chemisches oder radiologisches Material“, sondern um Kokain handelt.

Woche 28: Der möglicherweise zu stoppende republikanische Kandidat der Zukunft Ron DeSantis entlässt etwa ein Dutzend Mitarbeiter und mahnt zur Geduld für seinen Durchbruch.

Woche 29: HI BARBIE!

Woche 30: Dokumente des Geheimdienstes, die eine konservative Überwachungsgruppe im Rahmen des Freedom of Information Act erhalten hat, zeigen, dass der deutsche Schäferhund der Bidens, Commander, in mindestens zehn Vorfälle verwickelt war, bei denen er gebissen oder Angriffe verübt hat, und dass er „zusätzliche Leinenprotokolle und Schulungen“ durchläuft.

Anklage gegen Trump, die dritte und vierte

Woche 31: In Washington wird Anklage gegen Trump erhoben. Es ist das dritte Mal in der Geschichte der USA, dass ein ehemaliger Präsident wegen eines Verbrechens angeklagt wird.

Woche 32: In seinem neuesten Bericht über Clarence Thomas enthüllt ProPublica die zahlreichen Geschenke und Zuwendungen, die Thomas im Laufe der Jahre von reichen Konservativen erhalten hat, und heizt damit die Debatte darüber an, ob Richter des Obersten Gerichtshofs korrumpierbar sein könnten. Durchsage an Thomas‘ reiche Freunde: Wenn Sie sie einfach so verteilen, sind wir auch an 38 Urlaubsreisen, 26 Privatjetflügen, acht Hubschrauberflügen und Eintrittskarten für die University of Nebraska-Lincoln interessiert.

Woche 33: Trump wird in Georgia angeklagt, das vierte Mal in der Geschichte der USA, dass ein ehemaliger Präsident eines Verbrechens angeklagt wird:

Woche 34: Die Kritiken zu Trumps Fahndungsfoto sind da!

  • „Hart beleuchtet, leicht unscharf, keine Tiefenschärfe“. – ein New Yorker Kunstkritiker
  • „Ich sage das mit einem makellosen Zeugnis der Heterosexualität: Er sieht gut aus, und er sieht hart aus.“ - ein Fox News Moderator
  • „Da ist etwas Angst im Spiel.“ - ein Restaurantbesucher aus Minneapolis
  • „Hübscher Kerl.“ - Präsident Biden

Woche 35: Der Führer der Minderheit im Senat, Mitch McConnell (Republikaner), scheint zum zweiten Mal in diesem Sommer zu erstarren und heizt die Debatte darüber an, ob einige Senatoren zu alt sind. Einen Monat später stirbt die demokratische Senatorin Dianne Feinstein im Alter von 90 Jahren im Amt.

Politik in den USA 2023: Jedes Mal „ein bisschen dümmer“ – und erschöpft

Woche 36: Der unaufhaltsame republikanische Zukunftskandidat Ron DeSantis, der gerade erst einen Sommer voller unangenehmer Interaktionen mit seinen Mitmenschen hinter sich gebracht hat, liegt mehrere Dutzend Punkte hinter Trump zurück.

Woche 37: Der republikanische Senator Mitt Romney, der bei beiden Amtsenthebungsverfahren gegen Trump für dessen Verurteilung gestimmt hat, verblüfft die Politiker mit der Ankündigung, dass er am Ende der Amtszeit in den Ruhestand treten will –und die Feinschmecker mit der Enthüllung, dass er Lachs am liebsten auf einem Hamburgerbrötchen mit Ketchup isst.

Woche 38: Pew Research veröffentlicht eine Umfrage, laut der 65 Prozent der befragten Amerikaner sagen, dass sie sich immer oder oft „erschöpft“ fühlen, wenn sie über Politik nachdenken. WER SIND DIE ANDEREN 35 PROZENT?

Woche 39: „Jedes Mal, wenn ich Sie höre, fühle ich mich ein bisschen dümmer.“ – Die Republikanische Präsidentschaftskandidatin Nikki Haley an den republikanischen Präsidentschaftskandidaten Vivek Ramaswamy, mitten in einem im Fernsehen übertragenen Wettbewerb um einen Job, der eigentlich nicht zu vergeben ist. Was ist das Gegenteil von Spitzen-Reality-TV?

Woche 40: McCarthy ist als Sprecher des Repräsentantenhauses ausgeschieden.

Scalise, Jordan, Johnson – Chaos im Repräsentantenhaus

Woche 41: Steve Scalise wird der neue Sprecher des Repräsentantenhauses werden.

Woche 42: Jim Jordan wird der neue Sprecher des Repräsentantenhauses werden.

Woche 43: Mike Johnson wird der neue Sprecher des Repräsentantenhauses werden.

Woche 44: Aber zurück zu den wichtigen Dingen: Seriöse Nachrichtensender stellen Nachforschungen an, um die Frage zu beantworten: Trägt Ron DeSantis Einlagen in seinen Stiefeln?

Woche 45: Der Oberste Gerichtshof hört mündliche Argumente in einem Fall zur Frage, ob ein Mann, der seine Freundin angegriffen, mit einer Waffe auf einen Unbeteiligten geschossen, eine andere Frau mit einer Waffe bedroht und dann innerhalb von etwas mehr als zwei Monaten an fünf Schießereien teilgenommen hat, weiterhin im Besitz von Waffen sein darf.

Bisse, Truthähne und ein gar nicht amüsantes Abtreibungsurteil: „Zur Hölle mit diesem Ort“

Woche 46: „Ich beiße zu 100 Prozent. In einem Kampf werde ich zubeißen. Ich werde alles tun. Ich stehe nicht darüber. Und es ist mir übrigens egal, wo ich zubeiße.“ – der republikanische Senator Markwayne Mullin, kurz nachdem er während einer Senatsanhörung einen Gewerkschaftsboss zum Kampf herausgefordert hatte.

Woche 47: Biden begnadigt zwei Truthähne und scheint Britney Spears und Taylor Swift zu verwechseln.

Präsident Biden begnadigt einen Truthahn.

Woche 48: „Zur Hölle mit diesem Ort.“ – George Santos, nachdem er mit Stimmen beider Parteien aus dem Kongress geworfen wurde.

Woche 49: Sonderstaatsanwalt David Weiss kündigt an, dass gegen Hunter Biden in einem Bundessteuerfall Anklage in neun Fällen erhoben wird. In der Anklageschrift wird der jüngere Biden beschuldigt, „Millionen von Dollar für einen extravaganten Lebensstil ausgegeben zu haben, anstatt seine Steuerrechnungen zu bezahlen“.

Woche 50: Der Oberste Gerichtshof von Texas entscheidet, dass Kate Cox – eine schwangere Frau, bei deren Fötus eine tödliche Krankheit diagnostiziert worden war, die voraussichtlich zum sofortigen Tod führen würde, und deren Ärzte ihr gesagt hatten, dass die Fortsetzung der Schwangerschaft ihre Gesundheit und zukünftige Fruchtbarkeit gefährden würde – nicht zur Abtreibung zugelassen werden sollte.

„Aufrüher Trump“ spürt Konsequenzem – McCarthy geht

Woche 51: Der Oberste Gerichtshof von Colorado verbietet Trump die Teilnahme an den Vorwahlen in diesem Bundesstaat und beruft sich dabei auf eine Verfassungsbestimmung aus dem Jahr 1868, wonach Aufrührer kein Amt bekleiden dürfen. Die Nation wartet gespannt darauf, was der Oberste Gerichtshof der USA dazu sagt und ob Trump tatsächlich für den Versuch, die Wahl 2020 zu kippen, belangt werden kann.

Woche 52: Wenige Wochen nach Einreichung seines Rücktrittsschreibens verlässt Kevin McCarthy das Repräsentantenhaus.

Zu den Autoren

Ben Terris schreibt für den Stilteil der Washington Post mit dem Schwerpunkt nationale Politik.

Monica Hesse ist Kolumnistin für den Stilteil der Washington Post und schreibt häufig über das Thema Geschlecht und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft. Im Jahr 2022 war sie Finalistin für den Pulitzer-Preis im Bereich Kommentar. Sie ist die Autorin mehrerer Romane, zuletzt „They Went Left“.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 28. Dezember 2023 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.

Kommentare