Veto der USA: Keine UN-Vollmitgliedschaft für Palästina

Washington Post

Veto der USA: Keine UN-Vollmitgliedschaft für Palästina

19.04.2024, 10:40 Uhr

Das erste Votum über die palästinensische UN-Vollmitgliedschaft seit mehr als zehn Jahren. Die USA blockierten mit Ansage. Der Iran nutzte die Bühne für Warnungen.

Washington D.C. – Die Vereinigten Staaten haben am Donnerstag (18. April) als einziges Land gegen eine Resolution des UN-Sicherheitsrats gestimmt, die die Aufnahme der palästinensischen Gebiete als vollwertiges UN-Mitglied vorsieht. Mit ihrem Veto wurde die von Algerien im Namen der arabischen Staaten vorgeschlagene Maßnahme verhindert. Zwölf der 15 Ratsmitglieder stimmten dafür, während sich zwei, Großbritannien und die Schweiz, der Stimme enthielten.

US-Beamte hatten erklärt, dass eine Abstimmung für die Eigenstaatlichkeit jetzt die Aussichten auf einen dauerhaften Frieden zwischen Israel und den Palästinensern untergraben würde, der zwischen den beiden Parteien ausgehandelt werden muss.

„Präsident Biden hat deutlich gemacht, dass ein dauerhafter Frieden in der Region nur durch eine Zweistaatenlösung erreicht werden kann“, sagte der US-Vertreter Robert Wood nach der Abstimmung. „Es gibt keinen anderen Weg, der Israels Sicherheit und Zukunft als demokratischer jüdischer Staat garantiert. Es gibt keinen anderen Weg, der garantiert, dass die Palästinenser in Frieden und mit Würde in einem eigenen Staat leben können.“

The Washington Post vier Wochen gratis lesen

Ihr Qualitäts-Ticket der washingtonpost.com: Holen Sie sich exklusive Recherchen und 200+ Geschichten vier Wochen gratis.

„Wir sind uns auch seit langem darüber im Klaren, dass eine verfrühte Aktion hier in New York, selbst mit den besten Absichten, keine Staatlichkeit für das palästinensische Volk erreichen wird“, sagte Wood.

Einige UN-Staaten sehen USA in Verantwortung für das Leid des palästinensischen Volkes

Die überwiegende Mehrheit des Rates war anderer Meinung. Einige sagten, dass die Vereinigten Staaten und ihre unerschütterliche Unterstützung Israels die Verantwortung für die anhaltende Agonie des palästinensischen Volkes trügen. „Der heutige Einsatz des Vetos durch die US-Delegation ist ein hoffnungsloser Versuch, den unvermeidlichen Lauf der Geschichte aufzuhalten“, sagte der russische Botschafter Vasily Nebenzya.

Das Ergebnis der Abstimmung, bei der sich Washington „praktisch in völliger Isolation befindet, spricht für sich selbst“, sagte er. Die Vereinigten Staaten trügen „gemeinsam mit ihren israelischen Verbündeten die volle Verantwortung für den Tod Zehntausender palästinensischer Zivilisten“.

Die meisten anderen stimmten nicht mit der US-Analyse überein, dass eine palästinensische Staatlichkeit den Frieden und die Stabilität in der Region eher untergraben als fördern würde. Sie argumentierten, dass Verhandlungen zwischen zwei so ungleichen Parteien, von denen die eine das Gebiet der anderen besetzt, niemals zu einer fairen Lösung führen könnten.

Der stellvertretende Ständige Vertreter bei den Vereinten Nationen, Robert Wood (L, vorne), stimmt am 18. April 2024 im UN-Hauptquartier in New York gegen einen Resolutionsentwurf, der der 193 Mitglieder zählenden UN-Generalversammlung empfiehlt, den Staat Palästina als Mitglied der Vereinten Nationen aufzunehmen.
© Xinhua/Imago

Im Laufe der jahrzehntelangen Ratssitzungen habe der Rat „der palästinensischen Sache weitgehend wohlwollend gegenübergestanden“, sagte die Botschafterin von Guyana, Carolyn Rodrigues-Birkett. Aber „diese Sympathie hat nicht genügend politischen Willen erzeugt, um eine umfassende, gerechte und dauerhafte Lösung der palästinensischen Frage zu erreichen“. Stattdessen, so Rodrigues-Birkett, habe es „viele Pflaster auf die Symptome“ gegeben, ohne „die eigentliche Ursache des Problems anzugehen - die lange Verzögerung bei der Schaffung eines unabhängigen Staates Palästina.“

US-Veto mit Ankündigung: Abstimmung über palästinensische Gebiete ohne Aussicht auf Erfolg

Das Ergebnis der Abstimmung stand von vornherein fest, da die Regierung Biden bereits im Vorfeld angekündigt hatte, dass sie ihr Veto gegen die Resolution einlegen würde. Für die Annahme der Resolution waren sowohl neun von 15 Stimmen als auch das Fehlen eines Vetos eines ständigen Mitglieds - zu dem neben den Vereinigten Staaten auch Großbritannien, Frankreich, Russland und China gehören - erforderlich. Die Regierung hatte bei den Mitgliedern darauf hingewirkt, mit Nein zu stimmen oder sich der Stimme zu enthalten, um so ein Veto zu vermeiden.

Die nicht ständigen Mitglieder des Rates vertreten regionale Länderblöcke und wechseln alle zwei Jahre. Diejenigen, die für die Resolution stimmten, waren: Slowenien, Sierra Leone, Südkorea, Mosambik, Malta, Japan, Guyana, Ecuador und Algerien, sowie Russland, China und Frankreich.

Großbritannien enthält sich bei Palästina-Votum: Zustimmung müsse „am Ende es Prozesses stehen“

Doch selbst die engsten Verbündeten des Rates schlossen sich dem Veto der USA nicht an. Großbritannien begründete seine Stimmenthaltung damit, dass der Weg in eine neue Zukunft für die palästinensischen Gebiete „nicht ausschließlich unser Geschenk“ sei, „aber unsere Anerkennung eines palästinensischen Staates sollte ein Teil davon sein“.

„Wir glauben, dass eine solche Anerkennung der palästinensischen Staatlichkeit nicht am Anfang eines neuen Prozesses stehen sollte“, sagte die britische Botschafterin Barbara Woodward. „Aber sie muss auch nicht am Ende des Prozesses stehen. (....) Wir müssen damit beginnen, die unmittelbare Krise im Gazastreifen zu lösen“, während die internationale Gemeinschaft „zusammenarbeitet, um die neue palästinensische Regierung zu unterstützen, wenn sie dringend notwendige Reformschritte unternimmt und die Regierungsarbeit im Gazastreifen und im Westjordanland wieder aufnimmt“.

Vor dem Gaza-Krieg: Die Geschichte des Israel-Palästina-Konflikts in Bildern

Vor 60. Gründungstag von Israel — Die Generalversammlung der Vereinten Nationen entschied 1947 über die Teilung Palästinas in zwei Staaten, einen jüdischen und einen arabischen. Im Teilungsplan wurde auch festgelegt, dass die Briten ihr Mandat für Palästina bis August 1948 niederlegen. Großbritannien hatte nach dem Ersten Weltkrieg das Gebiet besetzt und war 1922 offiziell mit dem Mandat über Palästina beauftragt worden. Am 14. Mai 1948 wurde auf Grundlage des UN-Beschlusses der jüdische Staat gegründet. © dpa

Proklamation des Staates Israel — Nach der Unterzeichnung der Proklamationsurkunde am 14. Mai 1948 im Stadtmuseum von Tel Aviv hält eine nicht identifizierte Person das Schriftstück mit den Unterschriften in die Höhe. Links ist David Ben Gurion zu sehen, der erste Ministerpräsident Israels. © dpa

Israelischer Unabhängigkeitskrieg — Ein historisches Datum für den Staat Israel. Doch die arabischen Staaten Libanon, Syrien, Jordanien, Ägypten und Irak erkannten die Gründung nicht an und überschritten nur einen Tag später mit ihren Armeen die Grenzen. So begann der Palästina-Krieg, der im Januar 1949 mit dem Sieg Israels endete. Das Foto zeigt israelische Mitglieder der paramilitärischen Organisation Haganah im August 1948. © AFP

Operation Yoav — Die israelische Armee konnte während des Krieges 40 Prozent des Gebiets erobern, das eigentlich laut dem ursprünglichen UN-Plan zur Teilung für die arabische Bevölkerung vorgesehen war. So wurde auch der westliche Teil von Jerusalem von Israel besetzt. © Imago

Waffenstillstand Israel Palästina 1949

Die Vereinten Nationen vermittelten zwischen Israel und Ägypten, und so kam es zwischen den beiden Ländern am 24. Februar 1949 zu einem Waffenstillstandsvertrag. Andere arabische Kriegsgegner folgten mit Waffenstillständen bis Juli 1949. Laut Schätzungen starben bei dem Krieg, den die arabischen Länder gestartet hatten, mehr als 6000 Israelis und 6000 Araber. © ACME Newspictures/afp

Arafat. Geschichte des Krieges in Israel

Jassir Arafat gründete 1959 die Fatah, eine Partei in den palästinensischen Autonomiegebieten. Laut ihrer Verfassung war ihr Ziel, auch mit terroristischen Mitteln die Israelis aus Palästina zu vertreiben und Jerusalem als Hauptstadt zu installieren. Ebenfalls als Ziel rief die Fatah die „Ausrottung der ökonomischen, politischen, militärischen und kulturellen Existenz des Zionismus“ aus. © PPO/afp

Arafat

1993 erkannte die Fatah mit ihrem Vorsitzenden Jassir Arafat das Existenzrecht Israels im Osloer-Friedensprozess an, und wollte den Terror als Waffe nicht mehr nutzen. Allerdings gab es immer wieder Bombenattentate in Israel. 2011 suchte Arafat den Schulterschluss mit der Hamas. Gemeinsam planten sie, eine Übergangsregierung zu bilden, was bis heute nicht umgesetzt wurde. Innerhalb der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) ist die Fatah die stärkste Fraktion. © Aleksander Nordahl/Imago

1974 Arafat vor UN

Im Oktober 1974 erkannte die Vollversammlung der Vereinten Nationen die PLO als Befreiungsbewegung an. Daraufhin wurde Arafat als Vertreter eingeladen. Am 13. November 1974 eröffnete Arafat die Debatte in der Vollversammlung. Er beendete die Rede mit dem Satz: „Ich bin mit einem Olivenzweig in der einen und dem Gewehr des Revolutionärs in der anderen Hand hierhergekommen. Lasst nicht zu, dass der grüne Zweig aus meiner Hand fällt!“ © dpa

Kampfflugzeug im Sechs-Tage Krieg

Vom 5. Juni bis 10. Juni 1967 fand der Sechstagekrieg zwischen Israel auf der einen und Ägypten, Jordanien und Syrien auf der anderen Seite statt. Auslöser war die ägyptische Blockade der Seestraße von Tiran für die Israelis, die so abgeschnitten waren. Außerdem hatte der ägyptische Präsident den Abzug der Blauhelme erzwungen, die die nördliche Grenze Israels sicherten. Als Drohung schickte Ägypten dann 1000 Panzer und 100.000 Soldaten an die Grenzen zu Israel. Als Reaktion auf die Bedrohung flogen die Israelis einen Präventiv-Schlag. Auf dem Foto sieht man ein ägyptisches Kampfflugzeug. Während des Krieges konnte Israel die Kontrolle über den Gazastreifen, die Sinai-Halbinsel, die Golanhöhen, das Westjordanland und Ostjerusalem erlangen. Weil Israel seine Angreifer besiegen konnte, machte der Staat am 19. Juni 1967, neun Tage nach seinem Sieg, Ägypten und Syrien ein Friedensangebot. Darin enthalten die Aufforderung, Israel als Staat anzuerkennen. © AP/dpa

Arabisch-israelischer Krieg

Am 6. Oktober 1973, dem höchsten jüdischen Feiertag Jom Kippur, startete eine arabische Militärkoalition unter Führung Ägyptens und Syriens einen Überraschungsangriff, gleichzeitig auf die Sinai-Halbinsel und die Golanhöhen. Nach anfänglichem Erfolg der arabischen Kriegsparteien gelang es Israel, sich zu behaupten. Erst mit dem Friedensvertrag sechs Jahre später am 26. März 1979, normalisierten sich die Beziehungen zwischen Ägypten und Israel. Ägypten war der erste arabische Staat, der das Existenzrecht Israels anerkannte. © afp

Friedensvertrag zwischen Israel und Ägypten, Jimmy Carter schüttelt dem ägyptischen Präsidenten Anwar al-Sadat die Hand.

Das Friedensabkommen vom 26. März. 1979 war ein wichtiger Meilenstein. US-Präsident Jimmy Carter gratulierte damals dem ägyptischen Präsidenten Anwar al-Sadat und dem israelischen Premierminister Menachem Begin vor dem Weißen Haus. Nach den Camp-David-Verhandlungen unterzeichneten sie den Friedensvertrag zwischen den beiden Ländern dort. © Consolidated News Pictures/afp

Beschuss im Libanonkrieg

1982 begann mit dem Libanonkrieg der erste große israelisch-arabische Konflikt, der von Israel gestartet wurde. Die Kriegsparteien waren die israelische Armee und verbündete Milizen auf der einen, die PLO und Syrien auf der anderen Seite. Israel besetzte im Rahmen des Krieges zwischen 1982 und 1985 den Süden Libanons. Später richtete Israel daraufhin dort eine „Sicherheitszone“ ein, die aber Angriffe der Hisbollah aus dem Libanon auf nordisraelische Städte nicht verhindern konnte. Am 25. Mai 2000 zog die israelische Armee aus dem Südlibanon ab. © Dominique Faget/afp

Soldaten und Kinder bei der Intifada 1987

Am 8. Dezember 1987 brach im Westjordanland und im Gazastreifen ein gewaltsamer Aufstand der Palästinenser gegen die israelische Besatzung aus. Diesen Aufstand nennt man Intifada. Auf dem Foto ist zu sehen, wie israelische Soldaten Kinder anweisen, das Gebiet zu verlassen, als Hunderte von Demonstranten Steine und Flaschen schleudern. © Esaias Baitel/afp

Hamas-Kundgebung im Gaza-Streifen

Die PLO (Palästinensische Befreiungsorganisation), die ihre Zentrale in Tunis hatte, wollte einen eigenen palästinensischen Staat ausrufen, hatte aber keine Kontrolle über die entsprechenden Gebiete. Im Zuge dessen kam es zu einem Gewaltausbruch, der erst 1991 abnahm. 1993 wurde schließlich mit dem Osloer Abkommen die erste Intifada beendet. © Ali Ali/dpa

Der PLO-Führer Yasser Arafat und der israelischen Premierminister Yitzahk Rabin schütteln sich 1993 die Hände.

Nach Jahrzehnten von Gewalt und Konflikten unterschrieben am 13. September 1993 Israels Außenminister Shimon Peres und Mahmoud Abbas, Verhandlungsführer der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), unter Aufsicht der russischen und amerikanischen Außenminister die „Osloer Verträge“. Das Foto des Händedrucks zwischen Palästinenservertreter Jassir Arafat und dem israelischen Ministerpräsident Yitzhak Rabin und US-Präsident Bill Clinton wurde weltberühmt. © J. David Ake/afp

Yasir Arafat, Shimon Peres und Yitzhak Rabin erhalten den Friedensnobelpreis

Nach der Unterzeichnung der Osloer Verträge bekamen Jassir Arafat, Schimon Peres und Yitzhak Rabin den Friedensnobelpreis für 1994. Hier die Preisträger zusammen mit ihrer Medaille und ihrem Diplom im Osloer Rathaus. Die Friedensverträge wurden damals als wichtiger Startpunkt für Frieden in der Region gesehen. © Aleksander Nordahl/Imago

Bill Clinton, König Hussein und Rabin bei der Friedenssitzung

1994 folgten Friedensverhandlungen zwischen Jordanien und Israel 1994 im Weißen Haus. Auf dem Foto ist zu sehen, wie der jordanische König Hussein und der israelische Premierminister Yitzahk Rabin bei der Friedenssitzung sich die Hände schütteln. © Imago/ ZUMA Press

Sarg von Yitzhak Rabin, Geschichte des Kriegs in Israel

Mit der Hoffnung auf Frieden in der Region wurde der Hass von israelischen Extremisten größer. Diese wollten Abkommen mit den arabischen Staaten und der PLO nicht akzeptieren. So wurde Yitzhak Rabin zur Zielscheibe und wurde 1995 im Anschluss an eine große Friedenskundgebung in Tel Aviv von einem rechtsextremen Juden ermordet. Das Foto zeigt den Sarg des Premierministers in Jerusalem bei seiner Beerdigung. © Jim Hollander/dpa

Junge schießt mit Katapult bei der zweiten Intifada, Geschichte des Krieges in Israel

Obwohl es in den 1990er Jahren mit den Osloer Verträgen große Hoffnung auf Frieden gab, hatte sich die Situation nach der Ermordung von Yitzhak Rabin massiv aufgeheizt. 2000 kam es zur zweiten Intifada, dem gewaltvollen Aufstand der Palästinenser mit Straßenschlachten. Die zweite Intifada dauerte bis 2005. © Imago/UPI Photo

Israelische Soldaten 2006, Geschichte des Krieges in Israel

2006 kam es wieder zwischen Israel und dem Libanon zum Krieg. Die Auseinandersetzung wird auch 33-Tage-Krieg oder zweiter Libanon-Krieg genannt, weil sie nach gut einem Monat am 14. August 2006 mit einem Waffenstillstand endete. Das Foto zeigt einen israelischen Soldaten im Libanon-Krieg im Jahr 2006. Eine israelische Artillerieeinheit hatte soeben an der libanesisch-israelischen Grenze in den Libanon gefeuert. Fast 10.000 israelische Soldaten kämpften in der Nähe von etwa einem Dutzend Dörfern im Südlibanon gegen Hisbollah-Kämpfer. © Menahem Kahana/afp

Israelisches Militär feuert auf Ziele im Libanon

Auslöser des Libanon-Kriegs waren anhaltende Konflikte zwischen der Terrororganisation Hisbollah und der israelischen Armee. Um die Angriffe zu stoppen, bombardierte die israelische Luftwaffe die Miliz aus der Luft und verhängte eine Seeblockade. Die Hisbollah antwortete mit Raketenbeschuss auf den Norden Israels. Später schickte Israel auch Bodentruppen in den Süden von Libanon. © Atef Safadi/dpa

Angriff im Süden von Beirut

Die libanesische Regierung verurteilte die Angriffe der Hisbollah und forderte internationale Friedenstruppen, um den Konflikt zu beenden. Am 14. August 2006 stimmten schließlich nach einer UN-Resolution die Konfliktparteien einem Waffenstillstand zu. Sowohl die Hisbollah als auch Israel sahen sich als Sieger. © Wael Hamzeh/dpa

Krieg in Israel

2014 startete die israelische Armee (IDF) mit der Operation Protective Edge am 8. Juli eine Militäroperation, weil die Hamas aus dem Gazastreifen immer wieder Israel beschoss. Ab dem 26. Juli 2014 folgte eine unbefristete Waffenruhe, die kanpp neun jahre währte. © Abir Sultan/dpa

Jahrestag der Angriffe auf Israel am 7. Oktober

Am 7. Oktober 2023 startete die Hamas einen Überraschungsangriff auf Israel mit Raketenbeschuss und Bodeninfiltrationen aus dem Gazastreifen, was zu schweren Verlusten und der Entführung zahlreicher Geiseln führte. Hier ist eine Gesamtansicht der zerstörten Polizeistation in Sderot nach den Angriffen der Hamas-Terroristen zu sehen. © Ilia Yefimovich/dpa

Jahrestag der Angriffe auf Israel am 7. Oktober

Bei dem Überfall der Hamas und anderer extremistischer Gruppierungen auf Israel wurden rund 1200 Menschen getötet und mehr als 250 Israelis als Geiseln in den Gazastreifen verschleppt. Seitdem wurden laut der von der Hamas kontrollierten Gesundheitsbehörde im Gazastreifen Zehntausende Menschen getötet, darunter auch viele Frauen und Minderjährige. © Ilia Yefimovich/dpa

Algerien, das die Resolution unterstützt hat, erklärte: „Wir werden diesen Kurs nicht aufgeben und nicht ruhen, bis das Ziel erreicht ist.“

Palästinensische Autonomiebehörde argumentiert mit „Hoffnung auf ein menschenwürdiges Leben“

Die Abstimmung erfolgte nach einer leidenschaftlichen, tagelangen Debatte, an der nicht nur Ratsmitglieder, sondern auch nicht stimmberechtigte UN-Mitglieder teilnahmen, die sich angemeldet hatten, um ein Mitspracherecht zu haben. Mehrere von ihnen schickten ihre Außenminister. Viele argumentierten, dass ein Ja ein Zeichen setzen würde, auch wenn es nicht sofort zum Frieden führen würde.

Ziad Abu Amr, der Sonderbeauftragte des Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas, und andere wiesen wiederholt darauf hin, dass dieselbe UN-Resolution von 1947, die letztlich zur Staatsgründung Israels führte, auch die Gründung eines palästinensischen Staates forderte. Die Verabschiedung der Resolution würde den Palästinensern die Hoffnung auf ein menschenwürdiges Leben geben, „die sich in den vergangenen Jahren aufgrund der Unnachgiebigkeit der israelischen Regierung verflüchtigt hat“, sagte er.

Botschafter Israels über palästinensische Voraussetzungen für UN-Mitgliedschaft: „Ein Witz“

„Wie könnte die Gewährung der Vollmitgliedschaft des Staates Palästina in den Vereinten Nationen (...) die Aussichten auf Frieden zwischen Palästinensern und Israelis“ oder den internationalen Frieden beeinträchtigen, fragte Abu Amr. „Diejenigen, die sagen, dass die Anerkennung eines palästinensischen Staates durch Verhandlungen und nicht durch eine UN-Resolution erfolgen muss, fragen wir erneut, wie der Staat Israel gegründet wurde.“

In einer wütenden Antwort bezeichnete Israels UN-Botschafter Gilad Erdan die Idee, dass ein „palästinensischer Nationalstaat“ die Kriterien für eine Mitgliedschaft erfülle, als „einen Witz“. Wenn die Resolution angenommen werde, so Erdan, sollte der Sicherheitsrat als „Terrorrat“ bezeichnet werden.

Israelischer Botschafter nennt UN-Treffen „größeren Preis für den Terror“ der Hamas

Unter Hinweis auf die Hamas-Angriffe auf Israel am 7. Oktober, die den derzeitigen Krieg im Gazastreifen auslösten, sagte Erdan, dass „die kindermordenden Hamas-Vergewaltiger diese Sitzung beobachten und lächeln. Es gibt keinen größeren Preis für den Terror als das heutige Treffen“.

140 von 193 UN-Staaten erkennen palästinensischen Gebiete bereits an: Spanien zieht nach

Wäre die Resolution vom Rat angenommen worden, wäre die Angelegenheit an die UN-Generalversammlung weitergeleitet worden, wo zwei Drittel der 193 Mitgliedsländer zustimmen müssten. 140 UN-Mitglieder erkennen die palästinensischen Gebiete bereits als Staat an - Spanien kündigte während der Debatte am Donnerstag seine Entscheidung an, das letzte Land zu werden.

Im Jahr 2012 wurden die palästinensischen Gebiete zum ständigen Beobachterstaat der Vereinten Nationen erklärt, mit dem gleichen Status wie der Vatikan. Eine Vollmitgliedschaft wurde jedoch seit mehr als zehn Jahren nicht mehr in Erwägung gezogen, da der Antrag in Erwartung eines Vetos der USA vor der Abstimmung zurückgestellt wurde.

Iran verteidigt in UN-Versammlung seinen Angriff auf Israel und fordert militärische Zurückhaltung

Der Iran nutzte seine Zeit auf der Diskussionsbühne, um seinen Raketen- und Drohnenbeschuss Israels am vergangenen Wochenende als „legitime Verteidigung nach internationalem Recht“ zu verteidigen und forderte die internationale Gemeinschaft auf, Israel zu zwingen, „jedes weitere militärische Abenteurertum gegen unsere Interessen einzustellen“.

Die militärischen Operationen des Irans „sind abgeschlossen“, sagte Außenminister Hossein Amir-Abdollahian. Sollte es jedoch zu Vergeltungsmaßnahmen oder weiterer Gewaltanwendung seitens Israels kommen, „wird der Iran nicht zögern, von seinem Recht Gebrauch zu machen, eine entschlossene und angemessene Antwort zu geben“, sagte er.

Amir-Abdollahian bezeichnete den iranischen Angriff als angemessene Reaktion auf den israelischen Luftangriff auf das Konsulat in Damaskus am 1. April, bei dem sieben Angehörige des Korps der Islamischen Revolutionsgarden sowie syrische Zivilisten getötet wurden.

Michael Birnbaum hat zu diesem Bericht beigetragen.

Zur Autorin

Karen DeYoung ist Mitherausgeberin und leitende Korrespondentin für nationale Sicherheit bei The Post. In mehr als drei Jahrzehnten bei der Zeitung war sie als Büroleiterin in Lateinamerika und London sowie als Korrespondentin für das Weiße Haus, die US-Außenpolitik und die Geheimdienste tätig.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 19. April 2024 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.