„Ich mache mir keine Sorgen, dass ein Witz, den ein Komiker, der nicht mit Donald Trumps Kampagne in Verbindung steht, erzählt hat, dazu führen wird, dass viele Leute aufwachen und sagen: „Oh, wir werden jetzt nicht für Donald Trump stimmen. Wir werden darüber hinwegsehen, dass wir uns keine Lebensmittel leisten können, weil jemand einen Witz gemacht hat, der uns nicht gefällt„ antwortete Vance auf die Frage eines Reporters.

US-Wahl: Komiker bezeichnet Puerto Rico als Müllinsel - Trump-Vize Vance distanziert sich

„Das kaufe ich ihm einfach nicht ab“, fügte er hinzu. Einige Republikaner haben sich von den Witzen, die die Puerto-Ricaner herabsetzen, distanziert. Sie haben Bedenken geäußert, dass die Auswirkungen dieser Aussagen Trump bei einer kritischen Wählergruppe in den umkämpften Bundesstaaten schaden könnten. Während mehrere Redner bei der Kundgebung am Sonntag sexistische, rassistische und anderweitig erniedrigende Beleidigungen gegen eine Vielzahl von Zielen richteten, zog Hinchcliffes Witz wohl die heftigste Kritik und Tadel auf sich.

Denn: Er hat Puerto Rico als „Müllinsel“ bezeichnet. Die Trump-Kampagne gab am Sonntagabend eine Erklärung ab, in der sie sagte, dass Hinchcliffes Worte nicht die Ansichten von Trump widerspiegeln. Sie distanzierte sich aber nicht von anderen Kommentaren, die von den Rednern vor der Kundgebung am Sonntag gemacht wurden. Und: Vance und die Trump-Kampagne wiesen die Äußerungen von Hinchcliffe nicht zurück.

+

Vance, der bei Wahlkampfveranstaltungen in Wausau und Racine in Wisconsin zu den Kommentaren befragt wurde, sagte, er habe den rassistischen Witz, der Puerto Rico herabsetzt, nicht „gesehen“. „Ich habe von dem Witz gehört, aber ich habe ihn nicht gesehen“, sagte Vance bei der Veranstaltung in Wausau am Nachmittag. Er wurde von einem Reporter gefragt, ob der Ton der Kundgebung, die „mehrere rassistische Witze“ beinhaltete, der richtige für die letzten Tage des Wahlkampfs sei.

Vance sprach bei der Kundgebung am Sonntag. Videos von Hinchcliffes Äußerungen sind viral gegangen. „Vielleicht ist es ein dummer, rassistischer Witz, wie Sie sagten. Vielleicht auch nicht. Ich habe es nicht gesehen“, sagte Vance. “Ich werde mich nicht zu den Einzelheiten des Witzes äußern, aber ich denke, dass wir aufhören müssen, uns in den Vereinigten Staaten von Amerika über jede Kleinigkeit zu empören. Ich bin einfach – ich bin so was von darüber hinweg.“

Demokraten heben vor US-Wahl rassistische Beleidigungen gegen die Puertoricaner vor

Die Demokraten haben sich unterdessen schnell darauf verlegt, die Beleidigungen gegen die Puertoricaner hervorzuheben. Sie machen schließlich etwa die Hälfte der 6 Prozent der Wahlberechtigten lateinamerikanischer Abstammung in Pennsylvania aus. Die Kampagne von Vizepräsidentin Kamala Harris hielt am Montag in Philadelphia eine Pressekonferenz ab, bei der führende Vertreter der Puertoricaner ihre Empörung über die Äußerungen vom Sonntag zum Ausdruck brachten. Ein demokratisches Super-PAC schickte Textnachrichten an die puertoricanischen Wähler in Pennsylvania, in denen die Kommentare von Hinchcliffe bei der Kundgebung hervorgehoben wurden.

Die Harris-Kampagne veröffentlichte am Montag eine Anzeige, die den Kommentar „Insel des Mülls“ sowie Trumps Reaktion auf den Hurrikan Maria enthielt. Seine Regierung hielt Milliarden von Dollar an Hilfsgeldern zurück und bewarf die Menschen bei seinem Besuch zur Lieferung von Hilfsgütern mit Papierhandtuchrollen. Der Hurrikan Maria verwüstete die Insel, während er im Amt war, und sagte, dass die Puertoricaner „etwas Besseres verdienen“. Mehrere puertoricanische Prominente, darunter der Sänger Bad Bunny und die Schauspielerin Jennifer Lopez, boten Harris nach den Beleidigungen am Sonntag ihre öffentliche Unterstützung an.

Vance kritisiert vor der US-Wahl die Harris-Kampagne

Vance kritisierte am Montag die Demokraten und die Harris-Kampagne dafür, dass sie „wegen eines Witzes eines Komikers wirklich sauer“ seien. „Das ist nicht die Botschaft einer erfolgreichen Kampagne“, sagte Vance. Er kritisierte auch Vergleiche der Trump-Kundgebung mit der Nazi-Kundgebung von 1939, die in derselben geschichtsträchtigen New Yorker Arena stattfand. Er behauptete am Montag fälschlicherweise, Harris habe „ihre Mitbürger“ als Nazis bezeichnet. Das hatte sie nicht, aber sie sagte, dass Trump ein Faschist sei, nachdem John F. Kelly, Trumps ehemaliger Stabschef im Weißen Haus, gesagt hatte, er erfülle die Definition eines Faschisten. Zudem hat er Bedenken hinsichtlich seiner Eignung für das Amt geäußert.

Auch andere Amtsträger, die unter Trump gedient haben, warnten in den letzten Wochen vor den Gefahren, die eine zweite Amtszeit Trumps mit sich bringen würde. Auf die Frage nach Vances Behauptung über Harris verwies ein Sprecher von Vance auf einen Kommentar von Harris‘ Mitstreiter - dem Gouverneur von Minnesota, Tim Walz. Er behauptete, dass es „Parallelen“ zwischen den Trump- und den Nazi-Kundgebungen gebe. Trump hatte Vance als seinen Vizekandidaten ausgewählt, weil er im Fernsehen ein vehementer Verteidiger des ehemaligen Präsidenten ist. Er hat diese Rolle auch auf dem Wahlkampftrip übernommen, indem er sich in Interviews und bei Wahlkampfveranstaltungen oft Fragen zu Trumps Äußerungen stellte.

Die Äußerungen des Vizepräsidentschaftskandidaten bei der Wahlkampfveranstaltung am Montag spiegelten das wider, was die Kampagne bereits früher am Tag gesagt hatte. Karoline Leavitt, eine Sprecherin der Trump-Kampagne, sagte in einem Interview bei Fox News, dass Hinchcliffe einen „schlechten Scherz“ gemacht habe. Sie sagte aber auch, dass es der Menge „egal“ war und dass die Episode übertrieben sei.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 29. Oktober 2024 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.