Wasserburger Ferienrätsel Folge 10
38 Jahre internationale Freundschaft: Was das bayerische Gars und Azay le Ferron verbindet
„Altlandkreis goes international“, darum geht es im diesjährigen Ferienrätsel. In Gars geht es seit 38 Jahren international zu, dank der Partnergemeinde Azay le Ferron in Frankreich. Die Anfänge liegen aber noch viel weiter zurück.
Gars – Weit gehen die Wurzeln der Partnerschaft zwischen Gars am Inn und Azay le Ferron zurück: Keine Geringeren als Konrad Adenauer und Charles de Gaulle selbst legten den Grundstein, als sie 1963 in Paris mit dem Élysee-Vertrag die deutsch – französische Freundschaft und damit auch den Gedanken der Städtepartnerschaften aus der Taufe hoben. Freilich gingen noch über zwanzig Jahre ins Land, bevor der Garser Bürgermeister und der Gemeinderat im Jahr 1985 erste Kontakte zu der im Département Indre gelegenen, von einer Seenlandschaft umgebenen französischen Landgemeinde Azay le Ferron knüpften. Sie wussten damals nicht, dass sie damit ein mittlerweile 38 Jahre währendes Erfolgsmodell schufen. Denn sie eröffneten den Reigen einer großen Zahl gegenseitiger Besuche und begründeten eine Partnerschaft, die bis heute die beiden Gemeinden und viele Familien beidseits des Rheins freundschaftlich verbindet.
1200 Kilometer liegen dazwischen
Beide Gemeinden haben eine ländliche Struktur, aber einiges unterscheidet sie auch. Das inmitten Frankreichs, in der Region Val de Loire gelegene, fast 1200 Kilometer entfernte Azay le Ferron mit seinen knapp 900 Einwohnern ist geprägt von der einzigartigen Kulturlandschaft des regionalen Naturparks der Brenne. Schon seit dem Mittelalter wurden dort Teiche und Seen angelegt, die bis heute bewirtschaftet werden und das Landschaftsbild prägen. Der Zusatz im Namen der Gemeinde geht auf die Eisenverarbeitung zurück, die in der Region bis ins 19. Jh. hinein betrieben wurde. Schmuckstück der Gemeinde ist ein Schloss, das zuletzt von der Unternehmerfamilie Luzarche, die mit ihren Eisenwerken zur Entwicklung der Region maßgeblich beitrug, bewohnt wurde. Das ortsbildbestimmende, imposante Gebäude hat eine faszinierende Geschichte und stammt aus dem 15., der große Turm sogar aus dem 13. Jahrhundert. Wegen des aufwendigen Unterhalts der Anlagen hat die Gemeinde das Schloss an die Stadt Tours übergeben, die heute Eigentümerin ist.
Alles Wichtige auf einen Blick:
Alle Infos zum Wasserburger Ferienrätsel
Die langjährige Partnerschaft mit Azay le Ferron, das heute mit Strukturproblemen und der Abwanderung junger Leute konfrontiert ist, wurde geprägt von vielfältigen Initiativen zu sportlichem und kulturellen Austausch sowie von vielen menschlichen Begegnungen. Schon mehrere Generationen von Jugendlichen und Erwachsenen konnten bei gegenseitigen Besuchen tiefe Einblicke in Sprache, Kultur und Lebensart unserer europäischen Nachbarn bekommen. Auch der heutige Garser Bürgermeister kennt die Partnergemeinde seit seiner Schülerzeit.
Den Anfang machten Kriegsveteranen
In den Anfängen waren es Kriegsveteranen auf beiden Seiten, die sich die Hände zur Versöhnung reichten; mitunter kam es bei Begegnungen zu berührenden Szenen der Erinnerung. Sehr zu schätzen wussten es die französischen Gäste, dass sich ihre deutschen Gastgeber mit Besuchen an Orten wie dem Obersalzberg oder dem Bunkergelände im Mettenheimer Hart der deutschen Vergangenheit stellten. Über die Jahre hin trat die Erinnerungsarbeit freilich zugunsten gemeinsamer touristischer Erlebnisse zurück. Gleichwohl hatten erst in diesen Tagen die jungen Mitfahrer beim jüngsten Besuch in Azay le Ferron Gelegenheit, auf dem zentralen Platz der Gemeinde der Kriegstoten der Weltkriege zu gedenken. Heute wünschen sich sowohl das französische Comité de jumelage als auch der Garser Partnerschaftsverein jungen Nachwuchs, der die immer noch so wichtige Freundschaft der beiden europäischen Länder lebendig erhält.
Damit kommen wir zur heutigen Frage: Die französische Partnergemeinde von Gars Azay le Ferron ist insbesondere für ihre Eisenverarbeitung bekannt. Welches Symbol hat Eisen im Periodensystem? Wenn Sie die Antwort kennen, tragen Sie den ersten Buchstaben in die Kästchen eins und 27 ein.
Diese Preise gibt es zu gewinnen:
Einen Ballonflug für zwei Personen, gestiftet von der Firma Meggle
Eine Betriebsführung inklusive Ausstellung durch die Schokoladenfabrik in Rott, sowie ein Eintritt in den Besucherpark für je zwei Erwachsene und zwei Kinder, gestiftet von der Confiserie Dengel
Zweimal zwei Eintrittskarten für Erwachsene in den Wildfreizeitpark Oberreith
Zweimal zwei Eintrittskarten für Erwachsene in das Ameranger Bauernhausmuseum plus jeweils ein Kinderbuch über das Museum
Einen 50 Euro Gutschein für das Theater Wasserburg
Zwei Freikarten für das Theater Herwegh
Drei Gutscheine für ein Marienplatz-Frühstück zu zweit, gestiftet vom Restaurant Stechl-Keller in Wasserburg
Vier Wasserburg-Gutscheine zu je 20 Euro, gesponsert vom Wirtschaftsförderungsverband
Eine 90-minütige Stadtführung für 25 Personen zur Verfügung gestellt von der Stadt Wasserburg
Fünf Gutscheine für je 20 Euro, gestiftet vom Innkaufhaus
Ein Kinderdreirad und ein Multigerät von Bosch zur Verfügung gestellt von OVB Media
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von OVB Media und ihre Angehörigen können nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Folge verpasst? Alle Folgen des Ferienrätsels finden Sie unter www.wasserburg24.de/wasserburger-ferienraetsel