+

Während das Spiel zum Zeitpunkt seiner Einwechslung bereits entschieden war, spürte man die Erleichterung des Offensivspielers deutlich. „Es ist ein besonderes Gefühl, es ist großartig für mich. Ich bin einfach glücklich, wieder bei den Jungs zu sein“, sagte Havertz nach der Partie. Zwischenzeitlich musste der 26-Jährige nochmals sein Comeback verschieben.

DFB-Star Kai Havertz feiert erfolgreiches Comeback nach langer Leidenszeit

Die Begegnung beim FC Portsmouth begann holprig. Bereits in der 3. Minute lag Arsenal hinten, nachdem Keeper Kepa Arrizabalaga einen Schuss nur abprallen ließ und Colby Bishop zur frühen Führung der Gastgeber abstaubte. Doch die Gunners reagierten abgeklärt. Standardstärke war erneut ihr Mittel der Wahl: Ein Eigentor durch Andre Dozzell brachte das 1:1, ehe Gabriel Martinelli per Kopf die Partie drehte.

Es war ohnehin die One-Man-Show von Martinelli: Der Brasilianer zeigte eine starke Leistung, erzielte einen Hattrick und sorgte nahezu im Alleingang für klare Verhältnisse. Nicht einmal der verschossene Strafstoß von Noni Madueke brachte Unruhe, zu konsequent und dominant agierte das Arteta-Team auch mit einer deutlich veränderten Achse.

Zwei Bayern-Angreifer in der Top 10: Die besten Torjäger der Champions-League-Historie

Alessandro Del Piero – eine italienische Torjägerlegende bei Juventus Turin. Er schoss in der Königsklasse insgesamt 42 Tore für die alte Dame.

Neymar Jr., das ehemalige brasilianische Top-Talent, kam vor seinem Wechsel in die Saudi Pro League 2023 auf 43 Königsklasse-Treffer im Dress von Barcelona & PSG. Er konnte den Hype um seine Person sportlich nie voll und ganz erfüllen.

44 CL-Treffer erzielte der ivorische Stürmer Didier Drogba, vor allem im Dress des FC Chelsea. 2012 wurde er zum Bayern-Schreck, als er im „Finale Dahoam“ in München kurz vor Schluss zum Ausgleich köpfte und anschließend den letzten Treffer im Elfmeterschießen beisteuerte.

Der französische Offensivspieler Antoine Griezmann glänzt vor allem mit guter Technik und Tor-Gefährlichkeit und erzielte bis dato 43 CL-Treffer. Aktiv war er schon für den FC Barcelona, Real Sociedad und spielt derzeit bei Atlético Madrid.

Der Italienischer Knipser schoss 46 CL-Tore in seiner Laufbahn, für die AC Milan und Juventus Turin. Er glänzte oft mit seiner überragenden Effektivität vor dem Tor.

Eusébio ging in seiner gesamten Landespokalmeister-Laufbahn nur für Benfica Lissabon auf Torejagd und erzielte 46 Tore. Unter anderem auch deswegen gilt der „Schwarze Panther“ auch noch nach seinem Tod (2014) als portugiesische Legende.

Andriy Shevchenko war mit seinen 48 Toren unter anderem für Dynamo Kyiv, AC Milan & Chelsea erfolgreich. Der Stil des Ukrainers war technisch stark und torgefährlich.

Zlatan Ibrahimović schoss 48 Tore in der Königsklasse. Der torgefährliche Schwede war unter anderem bei Ajax Amsterdam, Juventus Turin, Inter Mailand, FC Barcelona, PSG, Manchester United und der AC Milan aktiv.

Die Ikone von Real Madrid schlechthin – Alfredo Di Stefano. Er war 49 Mal als Torschütze erfolgreich. Damals noch im „Europapokal der Landesmeister“.

50 CL-Treffer gehen auf das Konto von Thierry Henry. Die französische Legende spielte beim FC Arsenal, später für den FC Barcelona. Er kombinierte Tempo, Technik und Abschluss-Power.

Ebenfalls 48 Tore (bisher) schoss der ägyptische Superstar vom FC Liverpool: Mohamed Salah. Der Flügelspieler ist bekannt für Tempo, Technik und große Tore in der Champions League.

Bayern-München-Stürmer Harry Kane ist auf dem besten Weg, seine bisherigen 45 CL-Tore noch deutlich in die Höhe zu treiben. Stand jetzt ist der extrem torgefährliche Engländer allerdings „nur“ auf Rang 17 der All-Time-Scorer.

56 Tore schoss der holländische Top-Stürmer Ruud van Nistelrooy für die PSV Eindhoven, Manchester United und Real Madrid. Später spielte „Van the Man“ auch in der Bundesliga – für den Hamburger SV.

Erling Braut Haaland hat eine irre Statistik: 54 Tore in 52 Champions-League-Spielen (Stand: November 2025). Trotz seines jungen Alters spielte er schon für drei Vereine in der Königsklasse – für RB Salzburg, Borussia Dortmund und Manchester City.

Mit 57 Toren in der Königsklasse ist Thomas Müller der erfolgreichste deutsche Torschütze des Wettbewerbs. Der vielseitige Offensivakteur spielte, vor seinem Wechsel in die MLS, ausschließlich für Bayern München und ist bekannt für seine cleveren Raum-Bewegungen.

Kylian Mbappé, das Jahrhundertalent aus Frankreich. Der 26-Jährige erzielte bis dato 60 Treffer in der Champions League. Er hat noch viele Jahre Karriere vor sich und könnte die CL-Spitze noch herauszufordern.

Raúl gilt als einer der größten Angreifer, die je für Real Madrid gespielt haben. Der Spanier erzielte 71 CL-Tore für die Los Blancos. Er absolvierte 142 Spiele im Wettbewerb, neben Real Madrid auch für Schalke 04. Dort wurde er vor allem „Señor“ genannt.

Mit 90 Toren zählt Karim Benzema zu den wenigen, die überhaupt 90er-Marke in der Königsklasse erreichten. Fünfmal durfte er den Henkelpott in den Himmel heben, jedes Mal mit Real Madrid. Außerdem lief er in der Champions League noch für Olympique Lyon auf.

Polens erfolgreichstem Torjäger gelangen insgesamt 105 Tore in der Königsklasse. Dort lief er für Borussia Dortmund, Bayern München und den FC Barcelona auf und feierte mit den Bayern 2020 seinen einzigen CL-Titel.

Auf Platz 2 steht der Zweite im Bunde der GOAT-Debatte. Lionel Messi erzielte 129 Tore in insgesamt 163 CL-Spielen für den FC Barcelona und später Paris Saint-Germain. Er gewann viermal den Henkelpott.

CR7 steht mit 140 Tor­en unangefochten auf Platz 1. Er prägte die Champions League über Jahre hinweg, schoss Tore für Manchester United, Real Madrid und Juventus Turin. Seine langlebige Konstanz und seine Finalerfolge (fünfmal Champions League Sieger) machten ihn zur lebenden Legende.

Havertz kam in der 69. Minute ins Spiel und zeigte sofort Präsenz, auch wenn eine zwingende Torchance ausblieb. Viel bedeutender war aber das Signal, das seine Rückkehr sendet – sportlich wie emotional. Arteta zeigte sich sichtlich zufrieden und schwärmte erneut von seinem Schützling: „Es macht einfach Spaß, ihm zuzuschauen. Wir müssen ihn fit halten, er ist ein wichtiger Spieler für uns“.

Für das DFB-Team eröffnet sich damit ebenfalls ein wichtiger Hoffnungsschimmer. Bundestrainer Julian Nagelsmann will im WM-Jahr möglichst früh Klarheit über ein grobes Gerüst seines WM-Kaders gewinnen – und Havertz spielt in diesen Planungen eine zentrale Rolle. Der 4:1‑Erfolg bedeutet für Arsenal nicht nur den souveränen Einzug in die nächste Runde, sondern vor allem die Gewissheit, dass sich der Kader rechtzeitig vor den entscheidenden Monaten wieder auffüllt.

Schon am kommenden Mittwoch (14. Januar) bietet sich für Havertz die nächste Möglichkeit, weitere Minuten zu sammeln – erneut im Pokal, dann beim FC Chelsea. Dass er schon jetzt eine neue Dimension ins Team bringen kann, davon ist Arteta überzeugt. Seine Mannschaft profitiert von jedem Schritt nach vorn – und Deutschland ebenso. (kus)