Bitte deaktivieren Sie Ihren Ad-Blocker

Für die Finanzierung unseres journalistischen Angebots sind wir auf die Anzeigen unserer Werbepartner angewiesen.

Klicken Sie oben rechts in Ihren Browser auf den Button Ihres Ad-Blockers und deaktivieren Sie die Werbeblockierung für . Danach können Sie gratis weiterlesen.

Lesen Sie wie gewohnt mit aktiviertem Ad-Blocker auf
  • Jetzt für nur 0,99€ im ersten Monat testen
  • Unbegrenzter Zugang zu allen Berichten und Exklusiv-Artikeln
  • Lesen Sie nahezu werbefrei mit aktiviertem Ad-Blocker
  • Jederzeit kündbar

Sie haben das Produkt bereits gekauft und sehen dieses Banner trotzdem? Bitte aktualisieren Sie die Seite oder loggen sich aus und wieder ein.

Rückkehr für alten Bekannten in die Region

DFB-U16-Nationalmannschaft im Trainingslager in Inzell – Testspielerfolg gegen Österreich

Österreich U16 gegen Deutschland U16
+
Patrick Mölzl (links), seit kurzem Co-Trainer bei der deutschen U16, früher Spieler und Trainer des SV Kirchanschöring sowie SV Wacker Burghausen.

Die DFB-U16-Nationalmannschaft bereitet sich im Trainingslager in Inzell (Chiemgau) auf kommende Aufgaben vor. Ein alter Bekannter aus der Region kehrt dabei zurück – und siegt im Testspiel gegen Österreich.

Innzell/Grödig – Erstaunliches Niveau zeigten die U16-Nationalmannschaften (Jahrgang 2009) aus Österreich und Deutschland im Rahmen eines Testspiels in Grödig (Salzburger Land). Die DFB-Crew gastiert aktuell im Trainingslager im Ludwig-Schwabl-Sportpark in Inzell, untergebracht im Alpenhotel „Das Wiesgauer“:

20 Feldspieler, zwei Torhüter und 15 Betreuer sind zu Gast im Chiemgau, unterwegs in einem ehemaligen roten Teambus der deutschen Damen-Nationalmannschaft. Vor allem die kurzen Wege werden vom DFB-Tross gelobt. Die Teamdynamik steht im Vordergrund, die gute Stimmung ist ein zentrales Ziel – dazu gab es am Freitag (6. September), einen Ausflug nach Salzburg.

Inzell: DFB U16 gastiert im Chiemgau – Testspiel gegen Österreich

Die Partie gegen Rot-Weiß-Rot war das Debüt des neuen Cheftrainers André Pawlak. Assistiert wird er von Jens Nowotny, der über 230 Bundesliga-Spiele für Bayer 04 Leverkusen bestritt und 48 Mal das Nationaltrikot anzog, sowie dem Ex-Spieler und -Trainer Patrick Mölzl des SV Kirchanschöring (später Wacker Burghausen und RB Salzburg/FC Liefering).

Für den Gelsenkirchner Pawlak, der acht Jahre den Nachwuchs von Schalke 04 und zwei des 1. FC Köln verbesserte sowie zuletzt mit dem Bundesliga-Team der Geißböcke Erfolge feierte – 2022 den Aufstieg in die Bundesliga und dann die Qualifikation für die Conference League – gab in Grödig ein erfolgreiches Debüt. Auf das erste Tor seiner neuen Mannschaft musste Pawlak nur gut eine Minute warten: Brian Adoga bediente Kian Speidel, der mit einem satten 18-Meter-Schuss Keeper Nico Knezevic im ÖFB-Tor keine Abwehrchance ließ – 0:1 (2.).

Deutschland U16 im Trainingslager in Inzell – Testspiel gegen Österreich U16

Die deutsche U16 mit (stehend von links) Junior Nhampule, Mika Brocks, Kennet Eichhorn, Marvin Asante, Keeper Leonard Prescott und Kapitän Jan Luca Riedl sowie vorn Fadi Zarqelain, Brian Adoga, Kian Speidel, Jeremiah Debrah und Adam El-Chaar.
Die deutsche U16 mit (stehend von links) Junior Nhampule, Mika Brocks, Kennet Eichhorn, Marvin Asante, Keeper Leonard Prescott und Kapitän Jan Luca Riedl sowie vorn Fadi Zarqelain, Brian Adoga, Kian Speidel, Jeremiah Debrah und Adam El-Chaar.  © bit
Bei der U16-Auswahl des DFB gibt es auch einen alten Bekannten aus der Region: Patrick Mölzl (Ex-Trainer des SV Kirchanschöring und SV Wacker Burghausen) mischt als Co-Trainer mit.
Bei der U16-Auswahl des DFB gibt es seit kurzem auch einen alten Bekannten aus der Region: Patrick Mölzl (Ex-Trainer des SV Kirchanschöring und SV Wacker Burghausen) mischt als Co-Trainer mit. © bit
Co-Trainer Jens Nowotny, 48-facher deutscher Nationalspieler, bestritt über 230 Bundesliga-Partien für Bayer 04 Leverkusen.
Cheftrainer von Mölzl ist Ex-Nationalspieler Jens Nowotny. © bit
DFB-U16-Kicker Kennet Eichhorn kocht in dieser Szene Österreichs Nico Berger ab.
DFB-U16-Kicker Kennet Eichhorn kocht in dieser Szene Österreichs Nico Berger ab. © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit
Österreich U16 gegen Deutschland U16
Österreich U16 gegen Deutschland U16  © bit

Deutschland blieb dran, überstand zwei gute Gelegenheiten der Gastgeber durch Marek Kolodziejczyk (12.) und Fabio Ebner (13.), und machte das 0:2 (26.): Fadi Zarqelain marschierte durchs Mittelfeld, brachte die Kugel auf den tief startenden Speidel, der vor Knezevic erneut cool blieb und vollstreckte. In der Folge musste DFB-Keeper Leonard Prescott erneut zweimal sein Können auspacken, gegen Luca Mijatovic (30.) und Luca Weinhandl (33.).

Weiteres Testspiel in Grödig (Salzburger Land) am Sonntag

Mit dem Pausenpfiff von Referee Manuel Baumann gelang den Gastgebern um Coach Manfred Zsak (49 Länderspiele für Österreich) durch Kolodziejczyk der 1:2-Anschluss (45.) aus spitzem Winkel. Nach dem Seitenwechsel wurden auch die Teams ordentlich durchgetauscht, einen haarsträubenden Rückpass der Österreicher nützte Leeron Danioko aus 25 Metern ins leere Tor – 1:3 (58.). Ein verwandelter Foulelfmeter von Fabio Ebner (69.) besiegelte bereits den 2:3-Endstand, da sich im Anschluss nicht mehr viel tat.

Am Sonntag (8. September) treffen die U16-Teams aus Österreich und Deutschland in einem weiteren Testspiel erneut in Grödig aufeinander, der Anpfiff erfolgt dann bereits um 11 Uhr. (bit)

Kommentare